Перевод: с французского на русский

с русского на французский

С русского на:
Французский
С французского на:
Русский

особая зона проезжей части

Толкование Перевод

1 couloir

m

1) коридор; проход

couloir aérien — воздушный коридор

2)

couloir (de circulation) авто — проезжая часть, зона( особого назначения)

couloir d'autobus — проезжая часть, зона для автобусов

couloir réservé — особая зона проезжей части

couloir à contresens — зона со встречным движением

3) pl кулуары

dans les couloirs de l'assemblée — в кулуарах ассамблеи

conversations de couloir — кулуарные разговоры

intrigues de couloirs — закулисные интриги, махинации

4) геогр. узкая расселина, теснина; ложбина; кулуар, коридор

5) кфт. фильмовый канал

6) тех. спускной жёлоб, скат; кожух ( элеватора); конвейер

couloir oscillant — подвесной качающийся конвейер

7) спорт отдельная (беговая) дорожка; коридор

couloir intérieur — внутренняя дорожка

БФРС > couloir
2 couloir réservé

сущ.
1) общ. особая зона проезжей части

2) авт. (m) выделенная полоса движения

Французско-русский универсальный словарь > couloir réservé

См. также в других словарях:

Русский мост — Координаты … Википедия
Выделенная полоса — на Бродвее в Нью Йорке Выделенная полоса для движения общественного транспорта (согласно ПДД «Полоса для движения маршрутных транспор … Википедия

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное